Berikut ini adalah deskripsi Sansekerta yang diberikan oleh Maharsi Agastya di dalam bukunya “Agniyan” untuk subyek avionik (penerbangan dan elektronik?).
Sansthapye Mrunmaye patre "Tamrapatram" Susankritam
Chadayet Shighigrivenadrarbhihi kasthapansubhihi
Dastaloshtho nidhatavyaha paradachhaditstataha
Sanyogat jayate tejo mitravarun sandyitam
anen jalbhagosti pranodaneshu vayushu
evan shatana kumbhana sanyogaha karyakrutsmrutaha
Dalam bahasa Dewanagari, transkripnya adalah seperti berikut ini:
संस्था प्ये मृन्मये पत्रे "तम्रपात्र्न" सुसांकरतम
च्छाड्येत शिखी ग्रिवेनड्रारभिही कस्थापन्सुभिही
दस्तलोष्तो निधताव्याहा पारडच्छादितस्ताटाहा
संयोगात जयते तेजो मित्रावरून संद्यिटम
अणेन जलभगोस्ती प्रणोदनेशू वायूषू
एवं शतना कुंभना संयोगहा कार्यक्ृटसमृताहा
संस्था प्ये (Mengambil )
मृन्मये (tanah)
पत्रे patra= wadah, tabung)
"तम्रपात्र्न" ( pelat tembaga yang dibersihkan)
सुसांकरतम च्छाड्येत (ditutupi dengan )
शिखी ( Morchud = tembaga sulfat)
ग्रिवेनड्रारभिही कस्थापन्सुभिही ( debu yang digergaji dengan listrik, kasthapansu..)
दस्तलोष्तो ( Pelat seng yang ditutupi dengan )
निधताव्याहा पारडच्छादितस्ताटाहा (Merkuri)
संयोगात (kombinasi ini membangkitkan)
जयते तेजो मित्रावरून (listrik)
द्यिटम अणेन जलभगोस्ती प्रणोदनेशू वायूषू ( dapat memecahkan air, Jalbhanga, menjadi prana (oksigen ) dan udana (hidrogen ) vayu (gas)
एवं शतना कुंभना संयोगहा कार्यक्ृटसमृताहा ( seseorang memerlukan 100, Shata , wadah ) agar ini dapat bekerja.
Tidakkah ini sebuah bukti Pengetahuan Maharshi Agastya tentang membangkitkan energi listrik dari reaksi kimia dan menggunakannya untuk memecah molekul air menjadi hidrogen dan oksigen?
Maharshi Agastya juga menulis bahwa dengan menggunakan "Mitravarun Teja" ini, seperti listrik, seseorang dapat melapisi Tembaga dengan Emas atau Perak (dengan mengambil ‘Yakshar’ (nitrat)-nya)
(Source : “Swayambhu” by Dr. P. M. Vartak )
Tidak ada komentar:
Posting Komentar