Orang – orang sering tidak masuk akal, tidak logis,
dan hanya memikirkan diri – sendiri
Maafkan mereka.
Jika kau baik,
Orang – orang mungkin menuduhmu menyimpan maksud tertentu
Tetaplah baik.
Jika kau berhasil,
Kau akan didekati oleh teman – teman yang suka memanfaatkan dan beberapa musuh sejati;
Tetaplah berhasil.
Jika kau jujur dan berterus – terang,
Orang – orang mungkin akan menipumu;
Tetaplah jujur dan berterus – terang.
Apa yang kau bangun bertahun – tahun,
Seseorang bisa menghancurkannya dalam semalam
Tetaplah bangun.
Jika kau temukan kedamaian dan kebahagiaan,
Mereka mungkin iri;
Tetaplah bahagia.
Kebaikan yang kau lakukan hari ini
Orang – orang akan sering melupakannya besok;
Tetaplah berbuat baik.
Berikan yang terbaik kepada dunia,
Dan mungkin itu tidak cukup;
Tetaplah berikan yang terbaik.
Kau lihat, pada akhirnya
Ini antara kau dan Tuhan semata;
Tidak pernah antara kau dan mereka
(free translation dari "Just Do It" by Mother Teresa)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar